Unité lexicale la cerise sur le gâteau
-
la cerise sur le gâteau nomféminin - expressionCe qui vient ultimement s’ajouter à un
ensemble d’éléments positifs ou d’événements
heureux, qui vient couronner le tout.L’emploi de l'expressionla cerise sur le sundaeest parfois critiqué comme calque de l’anglais.L'expressionla cerise sur le gâteauest également un calque de l’anglais.
- iron.expressionCe qui vient ultimement s’ajouter à un ensemble d’éléments négatifs, d’événements fâcheux.
- Contenu extrait de l'article cerise d'Usito.